Trama[]
Resumen[]
KND intenta encontrar a un prisionero de desmantelamiento que se escapó en la Mansión de la Otra Cuadra, pero los niños son derribados por los gritos y las quejas de Número 86.
Gráfico[]
El episodio comienza con Número 58 y Número 59 del Transporte de prisioneros de los Chicos del Barrio en ruta a la Base Lunarpara el desmantelamiento de Número 206 de 13 años. Número 59 decide revisar un Número 206 sospechosamente silencioso. Ve al prisionero rasgando cables. fuera de la pared, lo que hace que los motores de S.P.R.A.Y.S.H.I.P. exploten, lo que hace que el barco pierda altitud y vuelva a caer a la tierra.
De vuelta a la Tierra, el Sector V llega al lugar del accidente, que se encuentra en una playa desierta. Número 1 sale del S.C.A.M.P.E.R. para observar. El resto de su equipo, Números 2-5, salen corriendo de la nave vestidos en traje de baño y comienzan a divertirse en el agua y relajarse, para disgusto de Número 1. Mientras el líder del Sector V comienza a regañar a su equipo, Número 86, Jefa de Desmantelamiento y Oficial Táctico Global, aterriza en la playa y, a su vez, regaña a Número 1 por supuestamente no tomarse la misión en serio. Un amarga Número 86 ordena a Número 2, 4 y 5 que busquen supervivientes entre los restos.
Sacan a Número 58 y 59 de los escombros. Número 86 le pregunta a Número 58 si están bien. Cuando Número 59 comienza a hablar, ella lo hace callar e inmediatamente lo culpa por el accidente. Mientras reprende a los agentes masculinos, Número 206 secuestra su E.S.C.AP.E.R. del Sector V y Número 86 la persigue en S.C.A.M.P.E.R. . Mientras lo persiguen, Número 4 se prepara para derribarlo. Cuando Número 1 nota que Número 206 se dirige directamente a la Mansión de la Otra Cuadra, Número 86 señala que Número 206 los ha estado investigando últimamente. Luego ordena a Número 4 que derribe la nave. Aunque aún no están bloqueados, una Número 86 impaciente presiona el botón de disparo y saca un tubo de escape, que luego golpea el S.C.A.M.P.E.R. . El equipo se expulsa y se lanza en paracaídas a un lugar seguro, con la Número 86 regañando a los niños exclusivamente en el camino hacia abajo.
Número 86 recluta a Número 3 y 5 para que la acompañen dentro de la mansión en busca de Número 206. También les da a Número 1, 2 y 4 la degradante tarea de "guardar" un diente de león. Una vez dentro de la mansión, las chicas se separaron para cubrir más terreno. De vuelta afuera, los chicos deciden que, aunque Número 86 es su superior, son tan buenos para completar misiones como ella, lo que los lleva a desobedecer su supuesta "orden" y dirigirse a la mansión.
Dentro de la mansión, Número 86 acorrala al fugitivo de 13 años y comienzan a pelear, con Número 86 dominando a Número 206. Mientras ella se prepara para volver a arrestarlo, Los de la Otra Cuadra salen de su baño y se ponen batas. Número 86, sosteniéndolos con su M.U.S.K.E.T. , les ordena que pongan las manos donde pueda verlas. Mientras lo hacen, se puede ver a Bruce (el rubio de la Otra Cuadra) sosteniendo un frasco de uñas de los pies, para disgusto absoluto de Número 86. Cuando los de la Otra Cuadra notan que su colección de uñas de los pies es su kryptonita potencial, comienzan a acercarse a ella amenazadoramente. Número 206 ve su oportunidad de escapar y patea al agente asustado hacia los de la Otra Cuadra, lo que hace que dejen caer su frasco de uñas de los pies, que se rompe en el suelo y envía cientos de uñas de los pies por todo el lugar, incluso por todo Número 86, que corre presa del pánico mientras los de la Otra Cuadra intentan recogerlos. En la confusión, Número 206 sale corriendo.
Número 3 y 5 finalmente llegan y ven a su superior acobardada, casi en posición fetal, y completamente cubierta de uñas de los pies. Abajo, Número 206 intenta salir corriendo por la puerta principal, pero Número 1, 2 y 4 lo derriban y golpean a Número 206 sobre su espalda; ven esto como una oportunidad para arrestarlo antes de que Número 86 pueda. Las chicas bajan las escaleras y ven a Número 206 atado. A pesar de llegar a él primero, Número 86 les dice a los chicos que será ella quien se llevará todo el crédito por capturar al fugitivo adolescente. Número 5 le dice que todos trabajaron juntos para capturarlo, aunque a Número 86 no parece importarle, y después de ser rechazado para compartir el crédito con las chicas, vuela de regreso a la Base Lunar.
De vuelta en la Base Lunar, una Número 86 triunfante y confiada entrega al fugitivo capturado a Número 274 y sus superiores. Sin embargo, se revela momentos después que Número 206 todo el tiempo fue en realidad Número 362, que estaba encubierta para exponer los malvados planes de los de la Otra Cuadra. El episodio termina con una Número 362 muy enojada que regaña duramente a una Número 86 confundida y avergonzada, dándole a probar su propia medicina.
Presentado[]
Operativos KND
- Número 1
- Número 2
- Número 3
- Número 4
- Número 5
- Número 58 (debut)
- Número 59 (debut)
- Número 85 (mencionado indirectamente)
- Número 86 (debut)
- Número 206 (debut)
- Número 274
- Número 362 (debut)
- Operativos del Alto Mando
Villanos
- Número 206 (debut)
- Los de la Otra Cuadra (sin querer)
Ubicaciones
- Mansión de la Otra Cuadra
- Playa sin nombre
- Base Lunar
Tecnología 2x4
- S.C.A.M.P.E.R.
- M.U.S.K.E.T.
- Transporte de prisioneros
- S.P.I.C.E.R.
- E.S.C.A.P.E.R.
- S.U.R.F.L.I.E.R.
Frases[]
- Número 86: ¡De todas las cosas estúpidas en el mundo estúpido de la gente estúpida actuando estúpidamente, ustedes son los más estúpidos ! ¡¡Es como si estuvieras tratando de ganar un concurso estúpido pero eres demasiado estúpido para tomar una prueba de estupidez!!
- Número 362: ¡Idiota! ¡Estuve así de cerca de conseguir los planos de los de la Otra Cuadra! ¡Y luego me atacas de la nada! ¿De qué lado estás de todos modos? ¡Me da vergüenza llamarte niña! ¡Nunca pensé que una chica pudiera ser tan estúpida! ¡Eres, con mucho, la persona más idiota con la que he trabajado!
- Número 3: ¿Tiene el humor de una orangután?
Trivia[]
- En este episodio se revela que LDLOC recolecta y guarda las uñas de los pies en un frasco, en lugar de simplemente tirarlas después de cortarlas, lo que Número 86 pensó que era repugnante.
- También se revela que Número 274 es el Líder Supremo de KND.
- Según Número 1, como jefa de desmantelamiento, Número 86 supera incluso al líder de un sector.
- Además de ser una espía, Número 362 debe tener un alto rango en los Chicos del Barrio, ya que podría haber promovida a Número 86 a un rango más alto.
Notas de producción[]
- El diseño de Número 86 se cambió por primera vez porque era demasiado similar a una ex novia de Mr. Warburton. Se dijo que el segundo y actual diseño se tomó en honor a la ejecutiva de Cartoon Network, Linda Simensky, quien más tarde dio su aprobación al diseño.
Continuidad de la Serie[]
- Esta es la primera de muchas veces que KND va, o habla de ir, a la playa.
- Número 86 y 362 hicieron sus primeras apariciones en este episodio; este es también el único episodio en el que aparece Número 362 en el que ella no es la Líder Suprema , ya que Chad ("Número 274") sigue siendo el jefe de KND en el momento de este episodio.
- Esta es también la primera aparición de Número 58 y Número 59, que son personajes recurrentes en la serie.
- Número 58, 59 y el Segundo Miembro del Alto Mando también hacen su debut en este episodio. También es la segunda vez que vemos a los otros miembros del Alto Mando.
- El concepto de desmantelamiento se menciona nuevamente en este episodio, mencionado por última vez en Operación: C.R.E.C.I.M.I.E.N.T.O. . Se convertirá en un tema importante para el final de la temporada.
- Esta es también la segunda vez que vemos la Base Lunar de KND.
- Esta es la primera vez que un adolescente escapa del Transporte de prisioneros arrancando sus cables. Esto vuelve a suceder en Operación: T.R.A.T.A.D.O .
- Número 86 menciona a su hermano, quien no aparece en la serie hasta la Temporada 5 en Operación: P.A.P.I..
- Primera aparición de Número 362 , para luego conviertirse en nueva líder suprema. Además, Número 86 parece dar a entender que era una parte de la Brigada de clausura una vez.
- Se puso de manifiesto en este episodio, que LDLOC recogen sus uñas de los pies a salvo en un frasco, en lugar de simplemente tirar después de cortárselas.
- "Número 206" es realmente Número 362 en el encubrimiento. Ella iba encubierta para obtener los planes de LDLOC y fue confundida con Número 206. Número 86 y Número 362 arruinaron los planes y al final de Número 362 regaña a Número 86 para hacerlo.
- Cuando llegó Número 86, Número 2 y 4 estaban en el agua. Número 4 no reaccionó a estar en el agua como nos tiene acostumbrados.
Errores[]
- A pesar de que Número 58 y 59 se lanzan desde la Tierra hacia la base lunar, ven la Tierra detrás de la Luna a medida que se acercan.
- Las paredes que rodean la Mansión de la Otra Cuadra faltan cuando KND se acerca por primera vez.
- Cuando Número 3, 5 y 86 entran por primera vez en la mansión, la mano de Número 3 no está en el S.P.I.C.E.R., está flotando.
- LDLOC salen del baño con su tarro de uñas de los pies delante de ellos, pero de repente lo sostienen a sus espaldas.
- La chica rubia de la Otra Cuadra perdió una zapatilla cuando le patearon a Número 86, pero luego la vuelve a usar en la siguiente toma.
- Cuando Número 86 dice cómo Número 362 le dará un gran ascenso, su M.U.S.K.E.T. no está con ella.
- Cuando Número 86 pone a Número 206 (en realidad Número 362) en su nave, hace un sonido de niña, pero cuando Número 86 la patea, hace un sonido de niño (aunque es probable que sea Número 206 ya que ambos corrieron uno junto al otro en un pasillo sin notar al otro).
Créditos de voz[]
- Benjamin Diskin : Número 1, Número 2 y LDLOC
- Lauren Tom : Número 3
- Dee Bradley Baker : Número 4, LDLOC y Número 206
- Cree Summer : Número 5 y LDLOC
- Jennifer Hale : Computadora y Número 86
- Jason Harris : Número 274 y Número 59
- Rachael MacFarlane : Número 58 y Número 362