Operación R.E.L.A.T.O. es el último episodio de la sexta temporada y el último de la serie KND: Los Chicos del Barrio.
Trama[]
El episodio comienza como cualquier otra misión del PASTEL. Los de la Otra Cuadra una vez más están tratando de quedarse con su pastel de cumpleaños, pero como de costumbre, el Sector V se asegurará de que no suceda. Número 1 intenta ponerles dispositivos de rastreo, pero lo ven. Después de una breve persecución, LDLOC se escapa con el pastel. Número 362 llega a la escena para decirle a Miguel que su sector ya no está a cargo de recuperar el pastel y que serán reemplazados por el Sector W (dirigido por su hermano menor, Número 363 (Harvey) junto con Número 83 y Número 84). para todas las futuras misiones de recuperación de pasteles, para gran consternación y frustración de Número 1, y fue muy duro.
Sin nada más que hacer, el Sector V regresa a su casa del árbol solo para descubrir que LDLOC y Padre se habían apoderado de la base con un equipo de filmación e iban a comerse el pastel allí por despecho y la casa del árbol del Sector V fue escogida como un desastre de mejor telón de fondo. Las cosas toman un giro singular cuando descubren el supuesto pastel. Cuando quitaron la sábana, encontraron, para su horror, a Número 74.239 descansando casualmente sin el pastel a la vista. Número 74.239 les dice que él y ellos tomaron y solo se los dan si pasan la prueba que se les ocurrió primero. Número 1 exige saber qué prueba y quiénes son. Número 74.239 les dirá, pero le ordenó a Padre que los liberara o destruiría el pastel y se reuniría con él a la mañana siguiente.
Más tarde, Número 74.239 invitó a los Sectores V, W y a todos los villanos al parque de atracciones de los Simios Arcoiris para anunciar que tiene el pastel y que solo se lo dará al ganador de la búsqueda del tesoro que realizó, y afirma que su propósito va “más allá de los Chicos del Barrio”.
Mientras el Sector W lleva la delantera, todos los demás, excepto el Sector V, los alcanzan. Número 1 piensa que deberían dar, pero es condenado de otra manera. A pesar de sus mejores esfuerzos, parecía que no podían ponerse al día y permanecer en el último lugar. Más tarde, se enteraron de que el Sector W persigue el objeto con la puntuación más alta del juego, la Pipa de Padre, por lo que el Sector V llega a la mansión de LDLOC no para conseguir la Pipa de Padre, sino para rescatar al Sector W. Después de una breve discusión entre el Número 1 y 363. sobre el trabajo en equipo, Número 363 comienza a enloquecer cuando Número 1 lo toca y grita "¡NO ME TOQUES!" , haciendo que Padre se despierte. No estaba feliz de encontrarlos en su casa y gritó eso. Lanza una bola de fuego hacia los dos sectores que crearon un hoyo profundo en el suelo pero no los alcanzó.
Sonia le pregunta a Número 363 chamuscado y aturdido si está bien. A pesar de ser salvado por el Sector V, solo puede decir: "¡GANÉ! ¡Conseguí la pipa!". Furiosos, sus compañeros de equipo se vuelven contra él y Sonia le da la pipa de Padre y la llave del transporte del Sector W a Número 1. Luego se dirige al parque de diversiones mientras sus compañeros de equipo retienen a Padre y le muestran los artículos que obtuvieron del Sector W. a él, poniéndolo a la cabeza. El Número 1 y LDLOC tienen su confrontación final al pelear por la pipa de Padre en un paseo por el río, y los de la Otra Cuadra están a punto de acabar con él con el SPLANKER de Miguel, diciéndole que está acabado y que es el final para él. Intentan que lo diga, pero Número 1 se niega. Todavía continúan haciéndolo, pero Número 1 dice que no puede. Ellos gritan por qué, y Número 1 responde que los Chicos del Barrio nunca terminarán. Mientras la pipa es arrancada de las manos de los de la Otra Cuadra por un cartel.
Poco después, sin embargo, todo el viaje se derrumba por los daños, pero Número 1 emerge de los escombros agarrando la pipa y gana la búsqueda del tesoro. Número 74.239 le da la mano y tanto Miguel como Número 74.239 son teletransportados a un lugar secreto.
Cuando llegan, aparece un enorme objeto volador. Número 1 cree que es el pastel, debido a su diseño, pero Número 74.239 revela que el pastel era solo un pastelito pequeño (y procede a comérselo él mismo), y afirma que aunque es pequeño, el pastel puede ser el mejor que LDLOC hasta ahora. Lo que parecía el pastel es una nave espacial. A medida que se acercan a él, todos los científicos lo congregan. Número 1 exige a Número 74.239 qué está pasando. Él revela que Número 1 es elegido entre todos los agentes de KND para representar a la Tierra en los Chicos del Barrio Galácticos , una organización dedicada a prevenir la tiranía de los adultos en el universo, pero como resultado, nunca puede volver a casa. Los padres de Miguel están presentes y han sido comisionados temporalmente para que puedan despedirse. También revelan que su madre era en realidad Número 999 , la primera agente femenina en la 7° Era de los Chicos del Barrio.
Poco después, el resto del Sector V (aunque sin invitación) llega a la ubicación de Miguel. La seguridad los detiene al principio, pero luego se les permitió despedirse. Resulta que el dispositivo de rastreo que se suponía que Miguel debía usar en LDLOC todavía estaba encendido. También Número 2 dice que los chicos de la ciencia conocen los secretos de los demás, por lo que lo localizaron. Luego le dio una bolsa que contenía sus artículos esenciales. Luego, Número 5 se convirtió en la líder original del Sector V y Miguel también le da sus gafas. Ella le dice entre lágrimas que no será el Sector V sin él. Dice que fue antes y volverá a ser después. De repente, uno de los científicos les dice a todos que Padre viene al lugar secreto y que está muy enojado. Número 74.239 le dice a Número 1 que es ahora o nunca. El resto del Sector V abraza a Número 1, quien les dice que le prometan que nunca crecerán, incluso si envejecen y no recuerdan sus tiempos juntos, seguirán siendo niños de corazón. Gritando "¡CHICOS DEL BARRIO!" una última vez, todos se abrazan por última vez mientras Número 1 se despide. Padre llega y exige que le devuelvan la pipa, pero cuando llega, todos y su equipo se habían ido. Mientras grita desesperado, la nave espacial vuela hacia el espacio y nunca más se la vuelve a ver.
En el presente, después de la entrevista, Padre aparece en la pantalla, estallando en llamas, y le dice a Número 5 que ahora sabe dónde está Número 1... o eso cree. Cuando se va, recibe una llamada telefónica. Ella contesta su teléfono a la persona misteriosa y dice que le dijeron a Padre todo lo que quería saber. Le dice a Número 5 que lo encontrarán en la base lunar. La persona misteriosa revela ser el propio Número 1, que de alguna manera había regresado, ya que Número 5 le da la bienvenida y termina la serie.
Personajes[]
Operativos KND[]
- Número 1
- Número 2
- Número 3
- Número 4
- Número 5
- Número 74.239
- Número 363
- Número 362
- Número 83
- Número 84
- Sector J
- Número 1-Amor
- Número 86
- Sector P (marcador)
- Sector R (marcador)
- Sector N (marcador)
- Número 13
- Número 71.562
- Número 275
- KND Galácticos (mencionado)
- Número 0
- Número 999
Aliados[]
- Nick y Chip
- Jessé
- Hamsters del Barrio
- Monty Uno
- Señora uno
Villanos[]
- Los de la Otra Cuadra
- Jaime
- Padre
Camafeos[]
- Sr. Jefe
- La Anciana Gatuna
- Sr. Wink y Sr. Fibb
- Excusator
- Barba Pegajosa
- Piratas de caramelo
- Chewy y Gooey
- Escuadrón de la tercera edad
- Zombis nerds
- Súper Abuela
- Robin Food
- Hombres hambrientos
- Juanito
- Camionero
- Pandilla del chicle
- Willard Wallace
- Gran espárrago blanco
- Jalacalzonus Rex
- Conde Tundácula
- Frenos
- Boca de Excusado
- Reina Cuello Apretado
- Shogun Roquefort
- Ninjas de queso
- Feriante
- Heladeros
- Cajero con cabeza de bolsa
- Laura Limpín
- Profesor Triple Extra Grande
- Rey Dunas & Mushi
- Gran Puttinski
- Cuppa Joe
Ubicaciones[]
- Estudio
- Casa del Árbol del Sector V
- Aprendamos cómo ir al baño de los Simios Arcoíris
- Mar de espárragos
- Tierra de las Corbatas
- Carnaval
- Supermercado de los Villanos
- Sótano de Puttkin
- Café villano
- Museo de Arte de Macarrones
- Mansión de la Otra Cuadra
- Base Lunar (mencionado)
Tecnología 2x4[]
- S.P.I.C.E.R.
- D.R.A.G.S.T.U.H.
- Comunicador
- Nave de transporte
- R.E.B.R.I.D.G.E.R.A.T.E.R.
- S.Q.O.O.S.H.E.R.
- S.C.A.M.P.P.
- S.P.L.A.N.K.E.R.
- M.U.S.K.E.T.
- P.I.C.K.L.E.R.
- C.O.N.E.C.A.N.N.O.N.
- S.C.A.M.P.E.R.
- S.M.E.L.L.M.E.T.
- B.E.A.R.H.U.G.G.A.H.
- P.I.P.E.R.
Tecnología de villanos[]
- Camión crucero
- Láser de tejo
- Octopaddler (montón de elementos de recolección)
- Camión de helados (montón de artículos de recolección)
Diálogo/Frases[]
- Padre : ¡NO ESTOY FELIZ DE ENCONTRARLOS A USTEDES EN MI CASA!
- Número 2: Nos gustaría ir contigo, todo va a ser nuevo y emocionante para ti y... todo va a ser lo mismo, excepto... que ya no estarás con nosotros...
- Número 1: Estaré con ustedes; aunque esté a un millón de trillones de kilometros. Adiós viejo amigo.
- Número 2: (Dándole la mano a Número 1) Cámara, cuídate...
- Número 3: Entonces, ¿qué es lo que vamos a hacer mañana Número 1?
- Número 1: Bueno, lo que pasa es que, yo no voy a estar aquí mañana Kuki.
- Número 3: Ah... ¿entonces qué hay sobre pasado mañana?.
- Número 1: Ay, bueno déjame explicarte Kuki...
- Número 3: Ay, ya sé que te vas, tontito. ¿Qué crees que soy, un cabeza de chorlito?
- Número 1: No, yo jamás creí eso.
- Número 3: (Ojos llorosos) Vamos a extrañarte Número 1...
- Número 1: Yo también voy a extrañarte Kuki.
- Número 4: Así que, ¿Esto se acabó?. Nos dejas.
- Número 1: Güero es que no es así.
- Número 4: Sí, lo sé, lo sé... Tienes que ir a salvar a chicos del espacio en Canadá y esas cosas. Pero ¿Qué hay de nosotros, en la tierra? Te necesitamos, ¡¡¡¡lo sabes!!!!.
- Número 1: (Ojos llorosos) Creo que los Chicos del Barrio piensan que me necesitan más en otro lado...
- Número 4: (Llorando) Bueno, si necesitas ayuda puedes llamar. Porque sabes que iremos ¿¿¡¡NO!!??.
- Número 1: Por supuesto que lo sé, cuídate mucho Güero.
- Número 4: Sí, ahí te ves...
- Número 5: Mirate 1, el mejor agente de todo el planeta. Y creer que tuve que convencerte de que no renunciaras esta mañana.
- Número 1: Si no fuera por ti, en primer lugar no estaría en los Chicos del Barrio.
- Número 5: Ay por favor, te hubieran reclutado esta vez. Es decir sí lo hicieron... Oye, ¿Estás seguro de querer hacer esto? No tienes que irte.
- Número 1: Sabes que no puedo dejar pasar esta oportunidad, Abby. Eres un niño solo una vez ¿cierto?. (Tomó sus anteojos) Eso significa que estás a cargo del Sector V otra vez.
- Número 5: (Dando un paso atrás) No no no no no.
- Número 1: (Siguiendo y encarando a Número 5) No te estoy dando la opción. ¿Quién más se hará cargo de los chicos?.
- Número 5: Pero...
- Número 1: Abby, ambos sabemos que tú eres la única en este equipo con un verdadero sentido común. Mientras yo grito que estamos siendo invadidos por pequeños niños, que comen sanguijuelas que caen del cielo. Tú eres la única que aclara el panorama. Eres mejor líder de lo que yo fui. Así que lidera el Sector V (Dale las gafas a Número 5).
- Número 5: (Llorando) Pero.. el Sector V ya no será el mismo sin ti...
- Número 1: (Lágrimas cayendo de sus ojos) Lo era antes y lo será después.
(Números 2, 3, 4 y 5 abrazando a Número 1, luego se detuvieron)
- Número 1: ¡Escuchen chicos! Aunque nunca más nos volvemos a ver, tienen prometerme una cosa: que nunca van a crecer, aunque tengan 100 años y no recuerden nada de cuando estuvimos juntos, seguirán siendo niños de corazón, ¿verdad? ¿Quién está conmigo?
- Número 5: ¡¡¡5!!!
- Número 4: ¡¡¡4!!!
- Número 3: ¡¡¡3!!!
- Número 2: ¡¡¡2!!!
- Número 1: ¡¡¡1!!!, CHICOS DEL BARRIO!!!!.(Todos se abrazan de nuevo), Adiós... (llorosa)
- Número 5: (con el P.I.P.E.R./últimas líneas) ¿Hola? Sí, le dijimos todo lo que quería escuchar. Nos veremos en la base lunar, ¿cierto? Oh, y Número 1: bienvenido.
Créditos de voz[]
- Ben Diskin : Número 1, Número 2, LDLOC
- Ric Stoneback: Número 2 (Live action)
- Lauren Tom : Número 3
- Sonnie Brown: Número 3 (Live action)
- Dee Bradley Baker : Número 4, LDLOC, Excusator
- Curt Hostetter: Número 4 (Live action)
- Verano Cree : Número 5, LDLOC
- Fran Jaye: Número 5 (Live action)
- Jeff Bennett : Sr. jefe, soldado de a pie
- Jennifer Hale : Número 363, Computadora, Número 86, Número 999
- Mark Hamill : Barba Pegajosa
- Janice Kawaye : Sonia, Lee
- Tom Kenny : Sr. Wink, Número 1-Amor, Frenos (mal escrito en inglés como "Nightbrace")
- Maurice LaMarche : Padre, Boca de Excusado, Entrevistador
- Rachael MacFarlane : Número 362
- Candi Milo : Abuela de Número 2 (Abuela Lydia), Científica #3
- Daran Norris : Conde Tundácula
- Rob Paulsen : Robin Food, Sheldon
- Fred Tatasciore: Shogun Roquefort, Oso
- James Arnold Taylor : Nick
- Dave Wittenberg : Número 74.239, Chip, Número 71.562 (mencionado solo por número)
(Número 0 curiosamente no se menciona aquí)
Errores[]
- Cuando Frenos sostenía el huevo, la corbata de moño cambia de rojo a azul y luego a rojo nuevamente.
- Cerca del final del episodio, antes de que Número 1 parta hacia los Chicos del Barrio Galácticos, mientras les dice a sus compañeros de equipo que sigan siendo niños de corazón, le da sus anteojos a Número 5 y no los usa durante la charla, pero después de la cuenta regresiva. , se le muestra usándolos. Después, no se ven.
- Número 363 mismo tiene numerosos errores con respecto a él.
- A menudo, tiene una escala incorrecta, ya sea con el casco, la cabeza o todo el cuerpo reducido, lo que lo hace parecer más bajo de lo que debería.
- También se dibuja de manera incómoda en muchos puntos, sus dientes de conejo a menudo se dibujan demasiado abajo en la parte inferior de la boca, o sus ojos están torcidos, o incluso carecen de dientes de conejo en ciertas escenas.
- En un punto donde el Sector V y W huyen de Padre, las manos de Harvey se vuelven marrones.
- En varios puntos de este especial, las patillas de Harvey desaparecen.
- En la escena en la que vemos por primera vez a Padre y su equipo de cámaras, se puede ver a Sonia junto con el resto de ellos.